Post con el tag ‘instalación’

panoptICONS

martes, septiembre 14th, 2010

Según la R.A.E.:

panóptico, ca.
(De pan– y el gr. ὀπτικός, óptico).
1. adj. Dicho de un edificio: Construido de modo que toda su parte interior se pueda ver desde un solo punto.

A los responsables de esta idea (el colectivo Helden) hay que hacerles la ola o ponerles un monumento. He dicho.

Touched echo

jueves, julio 3rd, 2008


touched echo – intervention in public space from MaUdK on Vimeo.

Cómo reconforta el ver que la gente se rompe la cabeza para intentar hacer cosillas diferentes. El imaginarme su cerebro echando humo para conseguir sacar a la luz algo distinto, me emociona.

Uno de estos casos es el del proyecto Touched Echo del artista alemán Markus Kison. Traduzco de manera algo suigeneris de su web:

Los visitantes de Brühl’s Terrace (Dresde, Alemania) son llevados atrás en el tiempo hasta la noche del terrible bombardeo aéreo del 13 de febrero de 1945. Éstos se meten en la piel de la gente que se tapaba los oídos para mitigar el estruendo de las explosiones. Inclinándose sobre la barandilla, el sonido de los aviones y las explosiones es transmitida directamente a sus oídos a través de sus brazos.

Lo mejor que podéis hacer es ver el vídeo porque de verdad que merece la pena.

Visto en Invisible Red.