Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny

El rojo- Eh, cómo mola esa canción. ¿De quién es?
La Leno- Boris Vian.
El rojo- ¿Boris Vian?
La Leno- Sí, Boris Vian.
El rojo- Pero si eso es música para snobs y gente estirada que toma el café levantando el meñique.
La Leno- Pues ya ves.
El rojo (pa sus adentros)- Creo que tengo muchos prejuicios…

Con una conversación más o menos parecida fue como conocí esta canción de Boris Vian que si fuera versionada en castellano por alguien de este país en esta época, terminaría enterrado al día siguiente por un montón de querellas. Eso sí, se haría de oro en los programas del tomate. Anda que no.


Publicado

en

por

Comentarios

6 respuestas a «Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny»

  1. Avatar de Marta Cortacans a través de Facebook

    Ah mon cher ami! Hai que botalos os pexuizos! A recomendar su musica y sus libros!

  2. Avatar de adesgana.com a través de Facebook

    Bueno tampoco nos vayamos a pasar. A mí sólo me gusta la que he puesto, el resto me parecen un puto tostón

  3. Avatar de adesgana.com a través de Facebook

    Bueno tampoco nos vayamos a pasar. A mí sólo me gusta la que he puesto, el resto me parecen un puto tostón

  4. Avatar de David
    David

    Versionada en catalán lo está desde hace años por Guillermina Mota, dándole réplica Joan Manuel Serrat.
    Salud!

  5. Avatar de Marta Cortacans a través de Facebook

    Pues deberías leerte o mejor aun, pedir-le a la Leno que te lea: «L’Ecoume des jours» ou » J’irai cracher sur vos tombes», que un poco de cultura no te hace mal ninguno y si es x vía auditiva menos!!!! jajajaja

  6. Avatar de Luis Javier CALVO TERUEL

    Fantástica canción de un grandísimo músico y escritor como fue Boris Vian………….